실험 관련 자주 사용되는 라틴어 뜻 모음 - in vivo, in vitro, in silico, in situ, etc

in natura : (직역: 자연 안에서) 연구실이 아닌 곳, 즉 (농업 포장 등) 자연환경에서 수행된 실험

in vitro​ : (직역: 유리 안에서) 살아 있는 생명체 내부가 아니라, 시험관이나 페트리 디쉬 같은 제어가 가능한 환경에서 수행된 실험

in vivo : (직역: 생물체 안에서) 살아 있는 (생물체) 세포 안에서 직접 생화학, 생물학 실험을 수행하는 것

ex vivo : (직역: 생물체 밖에서) 외부 환경에서 생물의 조직을 가지고 수행하는 실험

in silico : (직역: 컴퓨터 안에서) 시스템 생물학(생물정보학) 등 가상 환경에서 수행하는 실험

in situ : (직역: 현지 내) 두 가지 실험이 연속으로 진행될 때 한 곳에서 모두 진행되는 실험

ex situ : (직역: 현지 외) 두 가지 실험이 연속으로 진행될 때 각자 다른 곳에서 진행되는 실험

in utero : (직역: 자궁안에서) 인간의 경우 배아(embryo, 임신 8주 이전) 또는 태아(foetus, 임신 8주 이후)를 나타냄

in ovo : (직역: 알 안에서) 백신 개발에 필요한 바이러스를 달걀 안에서 생장시키는 실험

in papyro : (직역: 종이 안에서) 메타 분석과 같이 논문 또는 문헌으로만 수행된 실험

in planta : (직역: 식물 안에서) 식물체 내에서 수행되는 실험

in simulacra : (직역: 시뮬레이션 안에서) 실험체를 사용하지 않고 모델만으로 수행되는 실험

​

ab initio : (직역: 처음부터) 생물정보학에서 기존 데이터와 비교하지 않고 생물학적 특징에 대한 예측을 하는 방법

de novo : (직역: 신규로) 기존 바탕 없이 새롭게 만드는 것, 예: de novo transcriptome assembly - 참조 유전체 없이 전사체를 조립하는 방법

​원칙적으로 라틴어 어휘는 이탤릭 체로 표현해야 합니다. 그러나 이미 광범위하게 보편적으로 사용되는 라틴어 관용어는 저널에 따라서 이탤릭 체를 사용하지 말라고 합니다. 그러므로 저널의 스타일 가이드를 잘 살펴서 이탤릭 체를 써야 할지 잘 확인해 봐야 합니다.